Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026
Ce document décrit les données personnelles traitées par le site chequeequitation.fr, la raison pour laquelle elles le sont, avec qui elles sont partagées et combien de temps elles sont conservées. Il est écrit pour être lu, pas pour être signé sans être lu.
1. Qui est responsable
DIDRY Yoanne, entrepreneur individuel, exploitant sous le
nom commercial Chèque Équitation
SIRET 947 868 063 00027
2A route de Boler — 57570 Breistroff-la-Grande, France
contact@chequeequitation.fr
Éditeur et responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Le site n'a pas désigné de délégué à la protection des données : sa taille et la nature des traitements ne l'imposent pas. Toute question sur ce document se traite à l'adresse ci-dessus.
2. Trois publics, trois traitements
Le site met en relation deux personnes très différentes, et il ne collecte pas les mêmes choses chez l'une et chez l'autre. S'y ajoutent les professionnels à qui nous écrivons pour faire connaître le service.
Le professionnel qui ouvre un compte
- son adresse e-mail, qui sert aussi d'identifiant de connexion ;
- le nom de son activité, sa commune, son téléphone, sa phrase d'accroche et, s'il en a un, l'adresse de son site — toutes ces informations sont destinées à être publiées sur sa page ;
- ses prestations et ses tarifs ;
- les images qu'il dépose en fond de bon cadeau ;
- l'identifiant du compte Stripe auquel sa page est reliée.
Ses pièces d'identité et ses coordonnées bancaires ne passent jamais par ce site. Elles sont saisies sur un formulaire hébergé par Stripe, et nous n'en recevons aucune copie : nous savons seulement si Stripe a validé le compte ou non.
L'acheteur d'un bon cadeau
- son adresse e-mail, saisie lors du paiement, à laquelle le bon est envoyé ;
- le prénom de la personne à qui le bon est offert, le sien s'il le renseigne, et le message qu'il écrit sur le bon ;
- la prestation choisie, le montant, la date et le code du bon.
Son numéro de carte bancaire n'est jamais transmis à ce site : le paiement se déroule intégralement sur les pages de Stripe.
Le professionnel à qui nous écrivons
Pour faire connaître le service, nous écrivons à des structures équestres (centres équestres, fermes équestres, poney-clubs, moniteurs) qui n'y sont pas encore inscrites. Nous utilisons uniquement ce qu'elles publient elles-mêmes pour leur activité :
- le nom de la structure, sa commune, son téléphone, l'adresse de son site et les activités qu'elle propose, tels qu'ils figurent dans des sources publiques : annuaires professionnels de la filière équestre, fiches d'établissement en ligne, site de la structure ;
- l'adresse e-mail professionnelle affichée sur son site ou sa fiche ;
- la date des messages envoyés et, le cas échéant, la réponse reçue (intéressé, pas intéressé, désinscription).
Deux messages au plus : un premier contact et, sans réponse, une seule relance quelques jours plus tard. Chaque message indique d'où vient l'adresse et contient un lien pour ne plus rien recevoir.
3. Pourquoi, et sur quelle base
| Traitement | Finalité | Base légale |
|---|---|---|
| Compte professionnel | Créer et tenir à jour sa page, lui permettre de s'y connecter | Exécution du contrat |
| Émission d'un bon cadeau | Produire le bon, l'envoyer à l'acheteur, prévenir le professionnel, permettre la vérification du code le jour de la prestation | Exécution du contrat |
| Paiement | Encaisser la vente sur le compte du professionnel et prélever la commission du site | Exécution du contrat |
| Prospection | Présenter le service aux professionnels de l'équitation, par deux e-mails au plus | Intérêt légitime — message en rapport avec l'activité professionnelle du destinataire, opposition possible à tout moment (article L34-5 du code des postes et des communications électroniques) |
| Conservation comptable | Justifier les commissions perçues auprès de l'administration | Obligation légale |
| Journaux techniques | Diagnostiquer une panne, repérer un abus | Intérêt légitime |
4. Pas de traceurs publicitaires
Le site ne dépose aucun cookie publicitaire, n'utilise aucun outil de mesure d'audience et ne revend aucune donnée. C'est pour cela qu'aucune bannière de consentement ne s'affiche : il n'y aurait rien à consentir.
Les e-mails de prospection partent par notre prestataire d'envoi, Brevo, qui mesure à des fins de sécurité et de délivrabilité si un message est ouvert et quels liens sont cliqués. Nous n'en consultons que des totaux (combien de messages délivrés, combien de clics), à une exception près : le lien vers l'aperçu du bon cadeau est propre à chaque établissement, puisqu'il porte son nom. Un clic sur ce lien nous apprend donc que cet établissement a ouvert son aperçu, et à quel moment ; nous le voyons pendant trente jours, et pouvons nous en servir pour reprendre contact avec lui. Les ouvertures de message ne sont jamais consultées une à une. L'établissement peut s'opposer à tout cela à tout moment, par le lien « ne plus recevoir » de chaque message.
La page d'aperçu de son bon cadeau, ouverte depuis le lien du message, lit le site public de l'établissement pour montrer le bon avec ses propres prestations. Ce relevé (prestations, prix et adresses des photos de son site) est gardé trente jours, pour ne pas relire le site à chaque visite, puis oublié. Sur cette page, nous ne comptons que des totaux par jour (pages ouvertes, temps passé par tranches, clics sur les boutons), jamais rien qui distingue un visiteur ; son adresse IP n'est pas conservée. Quand l'établissement demandait lui-même cette lecture (bouton « Voir mon bon », retiré depuis), la date et le nombre de prestations trouvées étaient notés sur sa fiche de prospection. Il peut demander l'effacement de tout cela comme de toute sa fiche.
Un seul cookie existe, déposé quand un professionnel se connecte à son espace. Il ne contient que l'identifiant de sa session, il est indispensable au fonctionnement du service, et il disparaît à la déconnexion.
Les polices de caractères du site sont chargées depuis Google Fonts, qui reçoit de ce fait l'adresse IP du visiteur. Aucune autre ressource externe n'est appelée depuis les pages publiques.
5. Avec qui les données sont partagées
Le site s'appuie sur cinq prestataires, et sur aucun autre. Chacun n'a accès qu'à ce dont il a besoin pour rendre son service.
| Prestataire | Rôle | Ce qu'il reçoit |
|---|---|---|
| Netlify | Hébergement du site et stockage des données | L'ensemble des données du site |
| Stripe | Encaissement des paiements et vérification d'identité des professionnels | Coordonnées bancaires, identité du professionnel, adresse e-mail de l'acheteur, montant |
| Resend | Envoi des e-mails de bon cadeau et de notification | Adresses e-mail des destinataires et contenu des messages |
| Brevo | Envoi des e-mails de prospection | Adresse e-mail de la structure et contenu du message |
| Cloudflare | Génération d'images de fond, quand un professionnel la demande | Uniquement la description qu'il a tapée |
Certains de ces prestataires sont établis aux États-Unis. Les transferts correspondants reposent sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, sur la certification de l'entreprise au Data Privacy Framework.
Les données peuvent également être communiquées à l'administration fiscale ou à une autorité judiciaire lorsque la loi l'exige.
6. Ce qui est public, et ce qui ne l'est pas
La page d'un professionnel — son nom, sa commune, son téléphone, ses prestations, ses tarifs — est publique dès qu'il la met en ligne, puisque c'est sa vitrine. Il peut la retirer à tout moment depuis son espace, et choisir séparément d'y figurer ou non dans l'annuaire du site.
La page d'un bon cadeau, elle, n'est pas indexée par les moteurs de recherche et n'est accessible qu'avec son code. Ce code vaut la prestation : il ne doit être transmis qu'à la personne concernée.
7. Combien de temps
- Compte professionnel : tant que le compte existe, puis trois ans après la dernière connexion.
- Bons cadeaux : jusqu'à leur date de validité, puis cinq ans, durée pendant laquelle un litige sur la prestation reste possible.
- Pièces comptables : dix ans, comme l'impose le code de commerce.
- Prospection : trois ans après le dernier message envoyé, sauf inscription au service entre-temps. L'adresse d'une personne qui a demandé à ne plus être contactée est gardée au moins trois ans, dans le seul but de ne plus lui écrire.
- Journaux techniques : douze mois au plus.
8. Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur vos données. Une demande envoyée à contact@chequeequitation.fr reçoit une réponse sous un mois.
Pour ne plus recevoir nos e-mails de prospection, un clic sur le lien placé en bas de chaque message suffit, sans avoir à se justifier ; une réponse « STOP » a le même effet.
Deux limites méritent d'être annoncées franchement plutôt que découvertes en cours de route. L'effacement d'un bon cadeau encore valable n'est pas possible : il empêcherait le professionnel d'honorer une prestation déjà payée. Et les écritures comptables ne peuvent pas être supprimées avant le terme légal.
Si une réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la Commission nationale de l'informatique et des libertés — cnil.fr.
9. Sécurité
Le site est servi exclusivement en HTTPS. L'accès à l'espace professionnel se fait par adresse e-mail et mot de passe ; seule une empreinte chiffrée du mot de passe est conservée, jamais le mot de passe lui-même. Les données sont hébergées dans l'Union européenne lorsque le prestataire le permet. Aucune donnée bancaire n'est enregistrée sur nos serveurs, pour la raison simple qu'elle n'y arrive jamais.
10. Modifications
Ce document peut évoluer si le service change. La date de mise à jour en tête de page fait foi ; une modification substantielle est annoncée par e-mail aux professionnels inscrits.